Instagram üzerinden @akademi.yunanca'yı takip ediyor musunuz? Yunanca'yı ve Yunan kültürünü akademik bilgiden uzak, günlük yaşamda konuşulduğu gibi öğrenmek isteyen herkesi bekliyorum!
Bir süre önce kişisel bloğum Melerence'nin bir de Youtube versiyonunu açtım. Pek sevdiğim mutfak işlerini buraya taşıyarak, en meşhurundan az bilinenine, Yunan mezeleri ve bazı lokal tatlar hazırlayıp anlatmaya gayret ediyorum kanalda.
Bir tarifi hazırlarken de kültürel açıdan bildiğim ne varsa, nerede meşhursa, nesi ünlüyse, hepsini bol bol anlatıyorum bir yandan. Yunanistan'daki hakiki tarifleri kullanmaya özellikle gayret ediyorum bir de, aşırı bir hassas noktam. :)
Ayrıca bazı Türk lezzetlerini de Yunanca olarak anlatıyorum arada.
İlgilenenlere, aşağıya örnek bir video bırakayım. Dilerseniz abone olarak yeni tarifleri takip edebilir, öğrenmek istediğiniz bir tarif var ise yorumlarda belirtebilirsiniz. İlerleyen zamanlarda Yunanca, Yunan zeytinyağları vb. konularda da içerikler gelecek sanıyorum. Geçenlerde saganaki videosu çekip Yunan peynirlerinden bahsetmiştik misal.
Meşhur, çıtır Yunan kabak - patlıcan kızartmasını
aşağıya iliştiriyorum sizler için.
Burada ise Gİrit'in meşhur lezzeti; pek kolay ve leziz dakos var.
Γεια σας! "Yeni Dönem" dedik, çünkü bir çeşit Online Yunanca'yı canlandırma sürecine giriyoruz; daha çok ders, daha çok yeni kelime ve bilgi ile... Bu postta sizlere "1. tekil şahısın şimdiki zamanında" çekimlenmiş yeni fiiller yazdım. Parantez içindeki halleri sadece okunuştur, lütfen Latin harfleri ile o şekilde yazmayalım, zira katliam oluyor. :) Latin harfleriyle nasıl yazardık, sorusuna cevap ise, fiilin altındaki yazış şekli oluyor. Daha önce de belirttiğim gibi, bu yazılış şekli, benim tavsiye ettiğim bir taktik diyelim. Yeni fiillerimizle cümleler kurabilir, yorum olarak kontrol ettirebilirsiniz, şimdiden kolay gelsin. :) Not: "X" yani "h" harfleri, Türkçe'dekinin aksine, hafif bir gırtlak ile okunur.